|
DECALOGUE pour VENISE : La ville est aussi la
tienne, respecte-la ! (30 Avril 2013)
1. Déchets
Si vous vivez dans une ville propre, vous contribuez vous aussi à ne
pas la salir! Veuillez déposer vos petits déchets dans la corbeille la
plus proche et ne pas jeter par terre ou dans l’eau les papiers, mégots de
cigarette ou chewing-gums. Collaborez avec nous pour maintenir la ville de
Venise plus propre.
(Règlement de Police municipale, art. 9 et art. 23. Amendes: jusqu’à
500 euros) |
|
|
2. Pique-nique
Toute l’aire de Saint Marc est Patrimoine de l’Humanité.
Il n’est pas permis de s’asseoir et de bivouaquer sur la Place Saint-Marc,
le long des portiques et sur les escaliers des Procuratie Nuove, Aile
Napoléonienne et Libreria Sansoviniana, Piazzetta dei Leoncini, Portique
de Palais des Doges, Piazzetta S. Marco et Molo. Si vous désirez vous
reposer sur un banc et pique-niquer, vous trouverez des bancs publics dans
les Giardinetti Reali, à deux pas de la Place Saint-Marc.Les monuments,
les escaliers des églises, les ponts, les puits, les rives des canaux ne
sont pas des aires de pique-nique. Utilisez les espaces verts aménagés :
Giardini Biennale, Pineta di S.Elena, Giardini Papadopoli (Piazzale Roma)
et Giardini Savorgnan (Ferrovia). Vous êtes ainsi plus à l’aise et Venise
vous remercie.
(Règlement de Police municipale, art. 23. Amendes : jusqu’à 500 euros)
|
 |
|
3. Habillement
Il n’est pas permis de circuler à Venise en maillot de bain ou à torse
nu, ni même plonger ou se baigner dans les canaux. Respectez la ville en
tenant un comportement correct. La plage se trouve au Lido de Venise, à
seulement 10 minutes de vaporetto du Centre historique.
(Règlement de Police municipale, art. 12 et art. 23. Amendes: jusqu’à
500 euros) |
 |
|
4. Pigeons
Les pigeons dégradent les beautés artistiques de Venise et ils sont
porteurs de maladies. Veuillez ne pas les nourrir. Préservez votre santé
et celle des monuments. (Règlement municipal d’Hygiène urbaine,
vétérinaire et sur le bien-être des animaux, art. 24. Amendes: jusqu’à 500
euros) |
 |
|
5. Graffitis et affichages
Toute personne qui salit les monuments ainsi que les édifices publics
et privés avec des affichages abusifs, inscriptions, dessins ou salissures
dégrade profondément la Ville. Pour tout renseignement sur les affichages,
s’adresser à l’URP (Service des Relations avec le Public 041 274 8080).
Maintenez propres les murs de Venise !
(Règlement de Police municipale, art. 13. Pour les graffitis: amende
jusqu’à 500 euros. Une plainte pénale est prévue en cas de salissure de
monuments d’importance particulière. Pour les affichages abusifs : amende
jusqu’à 412 euros) |
 |
|
6. Queues et embouteillages de la
circulation
Les calli de Venise sont étroites. Veuillez tenir votre droite et ne
pas vous arrêter sur les ponts. Outre les vacanciers, dans la ville
circulent aussi les habitants et les personnes qui y travaillent.
Aidez-nous à rendre Venise une ville vivable pour tous ! |
 |
|
7. Moyens de transport
Quand vous utilisez le vaporetto, souvenez-vous de respecter les autres
passagers : posez au sol votre sac à dos, ne bloquez pas l’entrée et la
sortie et posez vos valises aux endroits indiqués par le personnel de
bord. Ils constituent le seul moyen de transport public des touristes et
des habitants. Aidez-nous à rendre Venise une ville vivable pour tous.
(Règlement de Police municipale, art. 50. Amendes : jusqu’à 500 euros)
|
 |
|
8. Acqua alta (Eau haute)
En cas d’eau haute, sachez que des parcours alternatifs sont prévus
: consultez le Centre des Marées (041 274 8787) ou les cartes que vous
trouvez aux embarcadères Actv. Utilisez les passerelles aménagées en
gardant votre droite sans vous arrêter. Appréciez le charme de Venise même
avec les marées hautes. |
 |
|
9. Commerce abusif
Si vous achetez des produits des vendeurs abusifs, vous risquez votre
santé et vous commettez une infraction. Ce sont des produits non
contrôlés. En achetant ces produits, vous faîtes du mal à vous-même, à
l’artisanat et vous encouragez l’exploitation des plus faibles.
(L. 80/2005 art. 1 alinéa 7 avec modification L. 99/2009, art. 17.
Amendes: jusqu’à 7000 euros + séquestration de la marchandise acquise)
|
 |
|
10. Trouble à la tranquillité
publique
Venise n’est pas différente des autres villes: durant les heures de repos
de l’après-midi et après 23h00, respectez le repos des citadins et limitez
les bruits. Votre divertissement ne doit pas déranger le repos des autres.
(Règlement de Police municipale, art. 29. Amendes: jusqu’à 500 euros) |
 |