Fondamenta Une calle lorsqu'elle est le long d'un canal

Piscina Ancien passage boueux avec des flaques d'eau. Remblayé et pavé depuis

Ramo "Branche" embranchement d'une calle plus importante, le ramo se terminant souvent en cul de sac

Rio terà Ancien canal comblé

Ruga Calle bordée de commerces

Salizzada Les premières "calli" à être pavées

Mercerie ou Marzarie Rues commerçantes entre le Rialto et Saint Marc La Merceria di San Salvador, puis celle du Capitello, suivie de celle de San Zulien et enfin celle dell'Orologio

Pescaria Ou Pescheria, marché aux poissons, la plus connue est en face de la Ca' d'Oro

Erbaria Ou Eberia, marché de fruits et légumes le plus connu est en face de la Ca d'Oro

Beccarie Marché de la viande, derrière la pescaria

Naranzaria Marché au agrumes, derrière le palazzo dei Camerlinghi

Frezzaria Quartier des armuriers, derrière le Bacino Orseolo

Lista Anciennement, une calle dans laquelle il y avait une ambassade