il Campiello

[Blandine]

Chère Daniela, c'était un vrai plaisir de passer te voir et ton magasin était toujours un lieu de chaleureuses rencontres. J'espère que tes nouveaux projets seront enthousiasmants et qu'ils te permettrons toujours de peindre comme tu savais si bien le faire. Je garde précieusement le joli tableau que nous avions pris chez toi.

Bon courage, c'est un nouveau départ et je te souhaite de réussir et d'y prendre plaisir!

Je t'embrasse.

[Veronique Franco]

Sûr que l'on aimait passer à l'improviste dans la calle longa!
Il n'était pas rare d'y retrouver d'autres campiellistes, autour de Daniela, pour de longues conversations aussi sympathiques qu'animées!

Mais depuis, d'autres occasions de rencontres se sont produites et toujours avec le même bonheur!
Et, compte sur nous, il y en aura d'autres!!!

A prestissimo a Venezia in calle o in barca, o sul forum...M.P. segue...

[SAB.]

oooh, che brutta notizia ! Guarda che io sono tornata ieri da Venezia, e non mi sono reso conta di questo !
Sono passata 2 volte davanti al tuo negozio, pero' una volta prestissimo di mattina, ed un'altra di sera, e quindi ho pensato: "normale che sia chiuso".
Mi dispiace davvero, ma spero che ce la farai ad andar'avanti lo stesso...
Comunque magari ci incontreremo in un'altro modo
Un saluto da Montpellier,
SABRINA

[Joelle]

Chère Mistra, ton accueil lors de mes rares passages à ton magasin était toujours chaleureux, et comme chacun ici je suis bien désolée d'apprendre que tu dois renoncer à ton activité J'espère sincèrement qu'on pourra te retrouver lors de nos séjours vénitiens
Bon courage, tu sais que tu auras toujours le soutien des Campiellistes.

[babeth]

Dommage mais je te souhaite de continuer en commercialisant tes tableaux autrement ou ailleurs; reste en contact avec nous s'il te plaît!

[Christian il Veneto]

bonne chance pour la suite
merci pour ta gentillesse

[sasbéa]

Je me joins avec tristesse à tous les campiellistes pour te dire combien je vais regretter de ne plus te voir au milieu de tes œuvres qui illuminaient la calle. J'étais d'ailleurs passée l'année dernière avec des amis et par deux fois ton atelier était resté fermé. J'espère que 2014 te portera chance pour tes nouveaux projets et que l'on se reverra à Venezia . Forza Daniela !

[la mistra]

LE LIVRE D'OR EST CHEZ MOI MAINTENANT JE LE GARD AVEC AMOUR