Retour vers le Campiello il Campiello
Le site forum des passionnés de Venise
 
 FAQFAQ   RechercheRecherche   MembresMembres   GroupesGroupes   InscriptionInscription 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La Biennale 2005

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums il Campiello -> Les nouvelles de Venise
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Virginie



Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 3654
Localisation : Die (Drôme)

Message Posté le : Mer 25 Mai 2005, 09:09:07    Sujet du message: La Biennale 2005 Répondre en citant

30 000 personnes attendues le week-end de vernissage de la Biennale du 10 au 12 juin, et pas moins de 260 000 jusqu'au 6 novembre, jour de fermeture. Tous les hotels sont pleins pour le prochain mois, avec 15 000 lits pratiquement déjà vendus, et un impact économique sur la ville (entre toutes les activités de 2005) de 53 millions d'euros. Voilà les chiffres de la 51e Biennale d'Art Contemporain qui s'ouvrira officiellement le 12 juin et qui a été présentée hier à Milan. Beaucoup de VIP sont attendus à Venise pour les fêtes et les coctails dans les hotels et les palais. Parmi eux les descendant de la famille Agnelli, Lapo Elkann, avec sa compagne l'actrice Martina Stella, le roi du Maroc, la femme de Tony Blair, "terali" (je ne connais pas la traduction de ce mot), à partir de l'exposition des oeuvres de Lucien Freud à Correr et de Jackson Pollock à la galerie Guggenheim. Mais un des évènements, très attendu, qui accompagne la Biennale sera la transformation de l'eau du Grand Canal en eau potable. C'est la performance avec laquelle les artistes Jorge et Lucy Orta inaugureront "Drink Water", une manifestation produite par la Fondation Bevilacqua La Masa. Dans la galerie de la Place Saint Marc, face à l'entrée du Musée Correr, sera installée une machinerie, homologuée pour le filtrage, qui sera reliée directement au Grand Canal per un tube pour rendre buvable l'eau des canaux vénitiens et pour la distribuer pendant la Biennale.

Alberghi strapieni,
Vip e feste nei palazzi
E l’attrazione sarà
l’acqua del Canal Grande
che si potrà bere


Trentamila presenza alla vernice, nel week end dal 10 al 12 giugno, non meno di 260mila visitatori fino al 6 novembre, giorno di chiusura. E ancora: alberghi strapieni per il prossimo mese, con 15mila posti letto praticamente già venduti, e un impatto economico sulla città (tra tutte le attività del 2005) di circa 53milioni di euro. Sono queste le cifre della Biennale, in modo particolare della 51. esposizione di arte
comtemporanea che si aprirà ufficialmente il 12 giugno e che è stata presentata ieri a Milano. Molti i vip attesi a Venezia per le feste e i cocktail in alberghi e palazzi. Tra questi, l’erede della famiglia Agnelli, Lapo Elkann, con l’attrice-compagna Martina Stella, i reali del Marocco, la moglie di Tony Blair, terali, a partire dall’esposizione delle opere di Lucien Freud al Correr e di Jackson Pollock alla Guggenheim. Ma uno degli eventi
di contorno più attesi sarà la trasformazione dell’acqua del Canal Grande in potabile. È la performance con cui l'8 giugno gli artisti Jorge e Lucy Orta
inaugureranno "Drink Water", una mostra prodotta dalla Fondazione Bevilacqua La Masa. Nella galleria di Piazza San Marco, di fronte all’ingresso del museo Correr, sarà installato un macchinario, omologato per il filtraggio, che verrà collegato con un tubo direttamente al Canal Grande per rendere bevibile l'acqua dei canali veneziani e distribuirla durante la Biennale.
ALLE PAGINE III E 14


Dernière édition : Virginie le Mer 25 Mai 2005, 09:12:49; Edité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Virginie



Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 3654
Localisation : Die (Drôme)

Message Posté le : Mer 25 Mai 2005, 09:11:24    Sujet du message: Répondre en citant

Station dépuration = oeuvre d'art

Notre société me surprend et ne me réconcilie toujours par avec l'art moderne.
Combien de VIP vont faire la queue pour boire cette eau ?
Désolant !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lili



Inscrit le : 23 Avr 2005
Messages: 7651
Localisation : Nice

Message Posté le : Mer 25 Mai 2005, 14:14:19    Sujet du message: Répondre en citant

Shocked Shocked Shocked :? :? :? :? :?
N'importe quoi Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes Twisted Evil
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums il Campiello -> Les nouvelles de Venise Les heures sont au format GMT + 1 heure
Page 1 sur 1

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation