Retour vers le Campiello il Campiello
Le site forum des passionnés de Venise
 
 FAQFAQ   RechercheRecherche   MembresMembres   GroupesGroupes   InscriptionInscription 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

les lanternes vénitiennes

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums il Campiello -> Anecdotes et proverbes vénitiens
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Danielle



Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 7935
Localisation : Montigny-le-Tilleul

Message Posté le : Mer 09 Jan 2008, 18:37:47    Sujet du message: les lanternes vénitiennes Répondre en citant

..ce n'est pas un secret, j'ai un faible pour les petites chapelles illuminées et autres cesendeli...pas de risque, je sais qui a décrété leur installation mais MOTUS.Toutefois, voici une petite anecdote à ce sujet..

Au Moyen-Age, c'étaient les curés des paroisses quis e chargeaient de ces cesendeli entretenus par le public tandis qu'au XVIII e siècle il arrivait que ce fût un gondolier qui accrochât ces fanaux dont la lumière avait bien du mal à dissiper les ténèbres.

" Un noble passant dans une rue où un gondolier était occupé à en suspendre une, lui dit de la tenir plus haute: "Elle l'est assez, répliqua le gondolier, pour les cornes de nous autres; toutefois, si Votre excellence la juge trop basse, je la relèverai." L' Excellence passa, et s 'empressa de régaler ses amis du mot du gondolier...
" La vie quotidienne à venise au XVIIIe siècle." Norbert Jonard
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Zen



Inscrit le : 01 Juin 2007
Messages: 2355
Localisation : Isère

Message Posté le : Jeu 10 Jan 2008, 08:11:58    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums il Campiello -> Anecdotes et proverbes vénitiens Les heures sont au format GMT + 1 heure
Page 1 sur 1

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation