Retour vers le Campiello il Campiello
Le site forum des passionnés de Venise
 
 FAQFAQ   RechercheRecherche   MembresMembres   GroupesGroupes   InscriptionInscription 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Q33

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forums il Campiello -> Rallye 2009
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Blandine



Inscrit le : 24 Fév 2008
Messages: 4406
Localisation : Rennes

Message Posté le : Lun 02 Fév 2009, 11:31:29    Sujet du message: Q33 Répondre en citant

En lieu et place des Gesuati et de l’église Santa Maria della Visitazione sur les Zaterre. Cette église aujourd'hui disparue s’appelait San Girolamo dei Gesuiti.


Ah, on savait bien que ça ne pouvait pas être simple aussi et dire bêtement que c'était San Girolamo à Cannaregio, hein, c'était compter sans le fameux esprit de Stef* Razz

J'aimerais bien un petit exposé sur ce San Girolamo que je ne connaissais pas !!! Merci d'avance pour les réponses !!! Cool
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Véra da POZZO



Inscrit le : 05 Déc 2005
Messages: 2191
Localisation : île de France

Message Posté le : Lun 02 Fév 2009, 11:58:59    Sujet du message: Répondre en citant

oui, je suis bien d'accord, pourquoi l'autre réponse qui elle tombe sous le sens ne peut pas être considérée comme valable ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jas
Site Admin


Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 10488
Localisation : Vendômois

Message Posté le : Lun 02 Fév 2009, 13:01:45    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Q33 3pts
Saint Jérôme avait également une église à son nom dans Venise. Où était-elle située ?


Le temps employé répond-il à ta question ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Véra da POZZO



Inscrit le : 05 Déc 2005
Messages: 2191
Localisation : île de France

Message Posté le : Lun 02 Fév 2009, 13:15:56    Sujet du message: Répondre en citant

pas vraiment, mais alors dans ce cas, on pourrait ajouter la chiesa e il conventto delle Cappuccine di San Girolamo....
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Stef*



Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 8517
Localisation : Bruxelles

Message Posté le : Lun 02 Fév 2009, 14:33:36    Sujet du message: Répondre en citant

Il est vrai qu'en plus de l'imparfait,
j'aurais pu tourner la question en rajoutant le mot: avait également une autre église...
Plusieurs ont cependant bien répondu à la question.

Et le pourquoi de cette question (c'était pas un piège! :wink: ),
c'est qu'il n'y a pas encore si longtemps, San Girolamo était encore employé
pour désigner cette partie des Zattere: "Rendez-vous à San Girolamo...."
Amusant de voir comme certains noms qui n'existent plus restent cependant encore usités.
Il en va de même pour le traghetto de la Trinité :D :D
Voilà le pourquoi de cette question...

Quant à la chiesa delle Capuzzine elle est dédié à la Vierge, Saint François et Sainte Claire... :wink:
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Blandine



Inscrit le : 24 Fév 2008
Messages: 4406
Localisation : Rennes

Message Posté le : Lun 02 Fév 2009, 23:21:24    Sujet du message: Répondre en citant

Merci pour ta réponse, Stef* !!! J' apprends, j'apprends :wink:

Donc, si je donne RDV à quelqu'un à San Girolamo, je saurais qu'il faut préciser le sestiere ... des fois qu'il y en ai un qui attende à Cannaregio et l'autre aux Zattere Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Stef*



Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 8517
Localisation : Bruxelles

Message Posté le : Mar 03 Fév 2009, 10:33:44    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, il vaut mieux être plus précis, Blandine! Cool Cool
Cette dénomination au Zattere commence tout doucement à ...dater! :D :wink:
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis :   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forums il Campiello -> Rallye 2009 Les heures sont au format GMT + 1 heure
Page 1 sur 1

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation