il Campiello

[Martine]

Samedi prochain est une journée prévue plein soleil...idéal pour les îles!!!
Froide...mais ensoleillée! Il faut juste être bien couvert...un bonnet, des gants chauds...et tout ira bien! :wink:

[Zen]

alors quoi, plus de nouvelle de Mimsye ?

[mimsyebelle]

Mimsye dit: "C'est Mercredi, il faut beau (en tout les cas, moins froid). J'ai dit tout le monde debout. Il est 10 dix heures du mat'." (Bon OK, pas aussi tôt que ce que l'on m'avait conseillé - 7 heures du mat' c'est l'heure à laquelle on s'est couchés dans la nuit de lundi à mardi; la nuit vénitienne étant propice aux confidences... Gab & moi étant deux moulins à parole...).

Après avoir été chercher un café pour M. et un chocolate pour moi au café du coin (dans des tasses en verre SVP - même si c'est pour "portare via"; on est voisins, je vous ramènes vos tasses promis, promis !!!).

Direction Zaterre pour prendre le vaperetto direction San Marco. Ben oui, je sais - 4 jours avant d'aller à "the place to see". Mais, moi j'aime bien connaître mon quartier avant de m'aventurer des les spots touristiques - histoire de me sentir véritablement comme chez moi. Je connais maintenant mon coffe maker par son prénom... (Et à la fin de la journée, si on passe par là; au lieu de jeter ce qui n'a pas été vendu; il me le propose parce que je suis simpatico).

Donc, arrivés à San Marco direction Palais des Doges; j'aime bien les musées; pas trop la tasse de thé de Gab'. Malheureusement pour nous (et ça, on est d'accord tous les deux - deux heures de queue; trop long et trop de choses à voir. Donc, achetons les billets pour vendredi).

Donc, je vois mes premiers masqués depuis que je suis arrivée au Carnaval (bon mis à part le premier jour; mais comme j'avais deux valises, les masqués avec leur immenses costumi et moi; nous n'étions pas très copains ce jour-là).

Je prends tout plein de photos. Pas aussi belles que celles des pro qui peuplent ce site; mais, au moins ma famiglia sera contente. Moi qui, voyage tout le temps et ne prends jamais de photos. J'aime mieux vivre les moments et, même si j'ai toujours mon appareil-photo dans mon sac; je le sors rarement pour photographier l'architecture; mais plus pour fixer un momento avec des gens.

Bref, après avoir traîner un peu autour de la Basilica San Marco et étant un peu claustrophobe sur les bords (en fait, je ne suis pas claustro mais je suis tellement petite que les gens ne me voient pas (et avec les masques - je perds la vision à 180 degrés) que je me fait rentrer dedans, pousser, etc... Et comme il ventait à écorner les boeufs hier, je volais littéralement ...)

Du coup, "moi, j'en ai marre; je m'en vais dans les petites rues; au moins on est protégés du vent."

Donc, évidemment, dans les petites rues, il y a plein de boutiques de masques... Et moi qui tentes de convaincre Gab': "Allez achètes-toi un masque; on est à Venise, pendant le Carnaval, come on."

Lui, les masques, c'est pas trop son truc; par contre, on est rentrés dans une boutique de vins fins et là, il était tout content, content. Peut-être a t'il raison finalement lorsqu'il dit que les masques, c'est un truc de filles."

Mais, j'ai tout de même réussi à ce qu'il trouve un costume qui lui plaît; il s'est acheté un chapeau haut-de-forme et un masque à la boutique "Il Canovaccio". Mimsye contente !!

Nous sommes également allés visiter une boutique dont le père du propriétaire est un Vetreria Artistica à Murano; on était sensés y aller aujourd'hui; mais, il neige/pleut... Alors, ce week-end...

(suite ci-dessous...)

[mimsyebelle]

Mimsye dit: "Viens avec moi demander les directions pour le Casino à la Piazzele Roma."

Gabriel dit: "Mais non, pas besoin; on trouveras tout seuls."

Mimsye dit: (je commençais à être fatiguée et énervée): "Euh... On peut savoir qu'est-ce que tu as trouvé par toi-même jusqu'à maintenant ? Si tu ne viens pas demander les directions avec moi, je n'y vais pas au Casino; je n'aime même pas ça de toute façon !!!!"

En même temps, il avait besoin de cigarettes et le seul moyen d'en avoir étant donné l'heure tardive; c'était dans les machines distributrices... Mais comme on ne comprenais rien; on mettais les sous et on les entendais tomber (comme si la machine ne fonctionnait pas). Gab' étant la patience incarnée; il était déjà prêt à laisser tomber... Pas moi, on s'en va au Casino et un fumeur sans cigarettes dans un lieu pareil; ça ne me tentes juste pas.

V'la t'y pas que 4 Carabinieri sortent; la sation était juste à côté de la machine à tabac. Et à force d'explications anglo-italienne et de gestuelles; on comprend que, pour des raisons légales; on doit passer notre carta d'identita dans la machina afin qu'elle vérifie que l'on a bel et bien 18 ans et plus et qu'on a le droit d'acheter des cigarettes... Tout ceci, dois-je le rappeler en robe de soirée et masquée pour ma part et en chapeau haut-de-forme pour Gab'. Finalement, un des Carabinieri décide d'être gentil et introduit sa carte d'identita pour nous... Son collègue, visiblement plus à cheval sur les principes; veut vérifier que l'on a bel et bien l'âge... (Pour mémoire, Gab' à 29 ans et moi 35 - mais on dirait l'inverse). Lorsque les deux Carabinieri voient mon passeport; ils se confondent en excuses et nous souhaitent une bonne soirée en nous escortant jusqu'à l'arrêt du mini-bus pour le Casino... Pendant que l'on marche un peu; je leur demande si "Carabinieri es tu polizia ?" et ils sont tout content de me répondre que: "si, si, militare polizia" (ouais ben décidément, après la prison; la police militaire; j'ai intérêt à me tenir à carreau - gurlp)

... Mais pendant que nous attendions le bus; il y avait un truc qui me chicotait... Comme on fait pour aller au Casino Municipale Di Venezia dans le mini-bus blanc; si, tout ce que l'on fait depuis qu'on est arrivés on le fait à pied ou en vaporetto ? (Moi, c'est à celui-là que je veux aller, parce que, selon mon guide; c'est le plusse beau. Comme je ne joues pas; au moins j'aurais qq chose de sympa à regarder... Et en plus, ils demandent cravate et habit obligatoire; donc, il va y avoir du beau monde aussi !!!!)

(Précision - bis; bien que nous donnons à croire, lorsque ça m'arrange que Gab et moi sommes en couple; ce n'est pas le cas) Et là, ça me faire du bien, puisque je suis bien habillée de me faire draguer un peu et de ne pas être seulement "la-fille-tellement-débrouillarde-que-tu-as-l'air-d'une-autochtone-après-seulement-deux-jours"...

... Manque de pot !!! J'avais raison de me dire que le bus n'allait pas dans Venise... Et lorsqu'on voit rentrer un autre passager (pas bien habillé-du-tout; je me dis que ma session "cruising bar" vient de tomber à l'eau et que je vais me retrouver avec des joueurs compulsifs, des lumières blafardes et des machines-à-sous-qui-font-trop-de-bruit.)"

Mais bon, je fais contre mauvaise fortune bon coeur !!!! Je dois bien ça à Gab, lui qui m'a accompagné dans mes virées shopping; je peux bien perdre 3 heure au Casino (ce n'est pas comme s'il m'empêchait de dormir; je ne dors presque pas de toute façon.)

On arrrive au Casino vers minuit et demi. Au comptoir, on doit présenter son passeport (moi, lorsque j'ai besoin d'apporter une pièce d'identité; je n'apporte jamais une pièce d'identité que, si je la perds; je suis dans la mouize, donc, j'ai toujours avec moi, un vieux passeport expiré datant de 2005 (parce que, dans ce temps-là, on avait encore le droit de sourire, sur les photos de passeport et que ladite photo est jolie). Comme ça si je perds mon sac ou qu'on me le vole; je peux tout de même prendre l'avion ou "x" moyen de transport jusqu'à chez moi ou jusqu'à ma prochaine destination...

La dame au comptoir me demande si je n'ai pas une autre pièce d'identité... Ben non !!! Déjà que l'on m'avait obligé à enlever mon masque et Gab' son chapeau; je suis moyen contente!!! Je m'énerve un peu en italien: "Que no viagggiare, que io più anziano che si." (Merci les Cabinieri - me semble que c'est ce qu'ils m'avaient dit lorsque je leur avait demandé comment on disait: "Je suis plus vieille que lui" en italien) and if you don't let me in; I'm leaving !!!"

Finalement, elles me laissent rentrer ... Mais je fais du caca boudin; yé né souis pas contente !!!! Donc, "va jouer et laisse-moi tourner en rond dans le casino !!! dis-je à Gab'. Lui de me répondre: "Calme-toi. On est arrivés, ça va être sympa !!!" Et moi, je ne suis pas énervée souvent, mais quand je le suis; faut pas chercher à me calmer; faut juste me laisser tranquille; je vais finir par me calmer toute seule; mais, "LAISSE-MOI TRANQUILLE QUAND MÊME NA !!!"

Je tournicotes un peu lorsque j'entends des éclats de voix à une table de Black Jack; je m'approche et un tout petit monsieur (il fait ma taille) se prends la tête avec un asiatique parce que (à ce que j'ai cru comprendre, si tu ne sais pas jouer; tu ne joues pas!!!) Génial, un bon joueur de Black Jack italien avec du tempérament, ça promets un bon show !!! Je m'installe debout derrière lui et je le regardes jouer... Il a, en valeur de jetons, pour à peu près 100 000 euros en jetons de 1 000 euros et, alors que la mise maximum était de 500 euros; ils ont changé sa valeur pour permettre à Papi-Black-Jack de jouer...

... Donc, ça me fait débouder... Au moins, ce sera une histoire intéressante à regarder et à raconter... Je le regardes jouer, fascinée pendant 2 heures et demie; soit le temps pour Gab de jouer ce qu'il avait prévu comme budget et de récupérer (au moins sa mise; il a perdu 30 euros en tout et pour tout)... Et puis, de toute façon, le dernier mini-bus est à 3hres du mat' alors... Allez zou !! Au lit !!!

[mimsyebelle]

Mimsye dit: "Aujourd'hui, il fait décidément trop froid et il neige." Je reste à l'intérieur jusqu'au rendez-vous de 18hres au Il Gobo di Rialto. ;)

Gabriel dit: "Zzzzzzzzzzzzzz..."

[Zen]

Ah, quand même !
Mimsye, tu me fais bien rigoler, continue

[didoom]

excellent !!! merci Mimsye !

[mimsyebelle]

Mimsye dit:

Jour # 6: Il fait beau !!!

Pfff !! Ces jeunes, décidément, ce sont des marmottes !!!

Petite chanson scout, histoire de faire sortir Gab' du lit:
Chantez en canon


"Debout les gars en route !
Le soleil est levé
Allons, mauvaise troupe
Il faut le rattraper!
En route, en route !
Le soleil est levé
En route, en route !
Il faut le rattraper !
Au pas, au pas
En route, au pas
Au pas, en route !"


(...) la suite, plus tard (...)

[mimsyebelle]

[Lili]

Alors.... cette campiellissime rencontre al Gobo
Le spritz a coulé à flots :wink:

[mimsyebelle]

[Barocco]

merci pour tes récits pétillants!!!
bonne suite ...de ton séjour... :wink: :wink:

[mimsyebelle]

Mimsye dit: Jour # 6 (le retour): Mal de tête !!!

Ouh là, là... Moi qui, d'habitude ne boit jamais!!!! Z'ai mal à la tête !!!!

En effet, lors de notre retour de Murano, nous nous sommes arrêtés dans le secteur Cannaregio; histoire de v(b)oir(e) autre autre chose que notre quartier Dorsoduro.

Je remarques, à l'intention de Gab' une petite enseigne
Casa Marriazzi (di Pecher Heidrun)
30121 Venezia - Cannaregio 1116
Juste en descendant à l'arrêt S. Alvise du vaporetto

"Oh, tiens" dis-je à Gab', "on dirait qu'ils vendent du vin au litre." (Bon, je sais pour les puristes du vin qui peuplent ce site; c'est sacrilège !!!)

"Je te laisses faire ton choix. Moi, je vais chercher un endroit pour manger."

Mais, oups; nous n'avons pas de bouteille en plastique vide dans laquelle mettre le doux nectar. Gab' n'en fait ni un, ni deux; il va acheter une bouteille d'eau au voisin; en boit la moitié et jette l'autre moitié dans le canal sous le regard horrifié du marchand. (J'aurais été là que moi aussi, je lui aurais fait un regard horrifié...)

Je reviens quelques 15/20 minutes plus tard. Gab' en grande conversation & dégustation de ce qu'il va prendre...

Finalement, il se choisit une bouteille (sic!) de rouge et une bouteille de blanc (re-sic!).

En revenant à la casa, il insiste pour que j'y goûte; je prends deux gorgées et je m'affales comme une merde dans mon lit... alors, que je nous avait planifié une sortie dans la "night vénétienne" (invitation qui découlait de mon invitation eurasmienne de la veille).

"Vas-y tout seul" marmonnais-je à Gab' "moi, je vais être malade de toute façon."

... Ben, il a pas voulu aller dans un endroit "où, je ne connais personne sans toi." "Euh, c'est parce que moi non plus, avant d'y aller hier soir, je ne connaissais personne... Entéka, bonne nuit."

Résultat: Je me réveilles la tête-dans-l'c** pour la première fois depuis que je suis à Venise. Midi, c'est bien trop tard !!!

(résumé des aventures à Murano demain ou mardi soir. Ce sont les deux (2) derniers jours de Gab' à Venise; donc, je ne serais pas souvent sur le oueb).

[Zen]

[mimsyebelle]