| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Claude
Inscrit le : 25 Avr 2005
Messages: 169
Localisation : 92320 chatillon
|
 Posté le : Sam 18 Fév 2006, 12:26:00 Sujet du message: couvent santa maria delle vergini |
 |
|
Dans le livre de Mary Laven , Virgins of Venice, j'ai trouvé les renseignements suivants :
On peut voir encore sur le mur de l'Arsenal un arc qui provient du couvent Santa Maria delle Vergini aujourd'hui démoli.
Je vais prochainement à Venise et j'aimerais bien aller faire une photo.
Mais le mur de l'Arsenal, c'est grand, c'est vague...
Quelqu'un sait-il exactement où l'on peut voir ce fragment ?
J'ai une photo - mais je n'arrive pas à la mettre sur ce forum |
|
| Revenir en haut |
|
 |
wagon lits
Inscrit le : 10 Sept 2005
Messages: 7202
Localisation : La Rosière de Montvalezan (1850 m )Haute Tarentaise 73 Savoie
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 12:51:44 Sujet du message: |
|
|
l'est là, l'arc ! :wink: :D
http://www.doge.it/arzana/foto11.htm
y a plus qu'à trouver où est situé ce mur ! :wink: :D
Dernière édition : wagon lits le Sam 18 Fév 2006, 13:09:06; Edité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
|
Danielle
Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 7935
Localisation : Montigny-le-Tilleul
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 13:06:56 Sujet du message: |
|
|
| reste à savoir..si c 'est côté pile......ou côté face...... :D :D |
|
| Revenir en haut |
|
|
wagon lits
Inscrit le : 10 Sept 2005
Messages: 7202
Localisation : La Rosière de Montvalezan (1850 m )Haute Tarentaise 73 Savoie
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 13:08:00 Sujet du message: |
|
|
le mur est le long du canal (Rio delle Virgini) relativement "horizontal" juste au-dessus de la grosse flèche rouge du bas...(vous m'avez compris ??  )
http://www.campiello-venise.com/plan_interactif/d3.htm
le mur serait bien côté "nord" (de la carte) et donc "sud"(extèrieurs) des batiments de l'Arsenal....je dirais....
Merci Claude pour cette petite ballade-recherche dans mon coin préféré de Venise.... :wink: :D |
|
| Revenir en haut |
|
|
Stef*
Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 8694
Localisation : Bruxelles
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 14:10:29 Sujet du message: |
|
|
| Claude a écrit: | | Quelqu'un sait-il exactement où l'on peut voir ce fragment ? |
Rien de plus facile, Claude! :wink:
Au bout de la Salizzada Stretta au Castello, tu prends le petit pont sur la gauche qui mène au campo S.Daniele.
De ce pont tu aperçois presque de face - légèrement sur la gauche - sur le mur de l'Arsenal (rio delle Vergine)le fragment...d'ailleurs assez conséquent.
Si tu as la chance et que le campo soit ouvert (il fait partie d'un îlot privé) la capture photographique en sera plus aisée.. :D :D
J'ai une photo...le temps de la retrouver
 |
|
| Revenir en haut |
|
|
Claude
Inscrit le : 25 Avr 2005
Messages: 169
Localisation : 92320 chatillon
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 14:31:55 Sujet du message: merci |
|
|
merci à Stef*, à Wagon Lits et à Danielle ...
merci pour votre promptitude |
|
| Revenir en haut |
|
|
wagon lits
Inscrit le : 10 Sept 2005
Messages: 7202
Localisation : La Rosière de Montvalezan (1850 m )Haute Tarentaise 73 Savoie
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 14:36:05 Sujet du message: |
|
|
...de rien, ça fait plaisir de se replonger dans l'ambiance du rallye :wink: :D
Evidemment Stéf***** encore plus précis que moi...ah ben il est "Number one" !  sur tous les points... :wink: :D |
|
| Revenir en haut |
|
|
Stef*
Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 8694
Localisation : Bruxelles
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 14:51:01 Sujet du message: |
|
|
Voilà un aperçu en photo....
D'ailleurs en voyant l'agrandissement je ferai mieux d'y retourner lors de mon prochain séjour...
si je veux qu'qu'chose de valable pour mes archives...
 |
|
| Revenir en haut |
|
|
Claude
Inscrit le : 25 Avr 2005
Messages: 169
Localisation : 92320 chatillon
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:11:34 Sujet du message: question |
|
|
Tiens, voila une question possible pour un futur rallye :
Que peut-on lire lire sur la plaque, située sous l'arc ?
Réponse - en anglais - tirée du livre de Mary Laven :
Hope and love keep us in this pleasant prison
Mais sur la vraie plaque, en italien, ça donne quoi ? |
|
| Revenir en haut |
|
|
wagon lits
Inscrit le : 10 Sept 2005
Messages: 7202
Localisation : La Rosière de Montvalezan (1850 m )Haute Tarentaise 73 Savoie
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:23:41 Sujet du message: |
|
|
La speranza e l'amore li mantengono in questa prigione piacevole ...
c'est du "brut de décoffrage".... |
|
| Revenir en haut |
|
|
Stef*
Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 8694
Localisation : Bruxelles
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:30:48 Sujet du message: |
|
|
Rien de plus facile, Claude... Y a qu'à demander:
MDLVII ADI II MAZO
SPES ET AMOR GRATO
CARCERE NOS RETINET
S:M: DELE VERZENE
:wink: |
|
| Revenir en haut |
|
|
LAURETT
Inscrit le : 23 Avr 2005
Messages: 2202
Localisation : Bretagne
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:35:29 Sujet du message: |
|
|
trop fort Stef* comme tu dis "yaqua" demander !!  |
|
| Revenir en haut |
|
|
Barocco
Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 12949
Localisation : Lessines-Belgique
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:49:07 Sujet du message: |
|
|
| ou alors on fait un copier vers un dossier..."rallye"...ou alors .on fait....ouffffffffffff encore une qu'on n'aura pas!!! |
|
| Revenir en haut |
|
|
wagon lits
Inscrit le : 10 Sept 2005
Messages: 7202
Localisation : La Rosière de Montvalezan (1850 m )Haute Tarentaise 73 Savoie
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:49:49 Sujet du message: |
|
|
Fortissimo Stéf******** même !
 <--wl ! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Danielle
Inscrit le : 17 Avr 2005
Messages: 7935
Localisation : Montigny-le-Tilleul
|
| Posté le : Sam 18 Fév 2006, 16:59:19 Sujet du message: |
|
|
| :D :D :D :D ils ont dit tous les deux la même chose..l'un en italien et l'autre en latin.........notez les deux dans vos archives........ :D :D :D |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Recherche
Membres
Groupes
Inscription
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
