Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Virginie
Inscrit le : 17 Avr 2005 Messages: 3654 Localisation : Die (Drôme)
|
Posté le : Mer 16 Août 2006, 11:57:37 Sujet du message: Précision |
|
|
Aujourd'hui les 2 journaux vénitiens n'ont pas été mis en ligne à la suite de la fête du 15 août. Il faudra attendre demain pour avoir des nouvelles toutes fraîches.
J'ai constaté qu'en traduisant, je fais parfois des italianismes ou des fautes. Je m'en excuse. Au fur et à mesure que j'en rencontre (quand je me relis...!) je les corrige. |
|
Revenir en haut |
|
|
Albert(o)
Inscrit le : 17 Avr 2005 Messages: 3294 Localisation : Tournai (Belgique)
|
Posté le : Mer 16 Août 2006, 12:10:11 Sujet du message: |
|
|
te tracasse donc pas pour les italianismes et autres fôtes...
ce sont les nouvelles qui sont importantes, pas le reste !
:wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: |
|
Revenir en haut |
|
|
|