il Campiello

Vecellio

Ma science "vénitienne" n'étant pas la votre, je me permets de faire encore une fois appel à vos doctes services, en m'excusant d'en abuser... Embarassed

Voilà, pour mon mémoire, j'ai trouvé une nouvelle oeuvre que je ne connaissais pas. Ridolfi en parle dans Le Maraviglie dell'Arte, et Zorzi aussi dans son fabuleux ouvrage Venezia Scomparsa. Il s'agit en fait d'une Bataille de Constantin et Maxence , peinte à la fin du XVIème siècle par Alvise Benfatto dal Friso, un neveu de Véronèse qui était aussi un de ses épigones. Cette toile se trouvait à l'origine dans l'église de Sant'Aponal, détruite au moment de l'occupation napoléonienne, et fut donc transférée dans un autre lieu. Voici ce qu'en dit Zorzi :

Virginie

Il semblerait que ce tableau soit à San Niccolo :

http://www.verona.com/index.cfm?page=veronesi_illustri&id=522

Vecellio

Merci pour cette précieuse information. :wink: En fait, je crois que ce n'est pas exactement l'oeuvre que je cherche, mais celle-ci est déjà très bien puisqu'elle fait partie d'un cycle dont je parlerai dans mon mémoire.

Mais maintenant, si quelqu'un sait dans quelle église vénitienne dédiée à Saint Nicolas on peut trouver le tableau, ça serait encore mieux! :D

Lili · Inscrit le : 23 Avr 2005 Messages: 7651 Localisation : Nice

Peut-être San Nicolo dei Mendicoli ????

http://www.campiello-venise.com/plan_interactif/a4_san_nicolo_interieur.htm

wagon lits

:wink: c'était aussi
la piste que je suivais
mais sans trouver confirmation du nom de l'oeuvre... :?

wagon lits

Euh..non, c'est pas ça...

A quoi ça sert que Pierre C, y se décarcasse !? :wink: Shocked

Comme disait souvent Ticha Crying or Very sad

"suffit de demander" ! :wink:

Vecellio

Merci beaucoup!!! :D :wink:

N'empêche, j'aimerais bien savoir ce qu'il en est de cette église Sant'Orso...

wagon lits

Quelques pistes :
http://www.trekearth.com/gallery/Europe/Italy/Veneto/Vicenza/Santorso/photo518682.htm
http://www.vicariatoschio.it/santorso_lit_3_21.asp
http://www2.regione.veneto.it/videoinf/periodic/03/zanella.htm
http://www.vicenzanews.it/a_185_IT_1215_1.html

Santorso et Schio ne sont distants que de 5 kms :wink:
Comme tu l'as écrit, la toile rechrechée a dû aller prendre l'air et refuge dans ces montagnes à l'époque de Napoléon puis regagner venise ....

(Au passage : il y a des choses intéressantes Razz

sur le 1er lien trouvé, dommage que la navigation sur les pages ne soit pas très rapide :?
http://www.trekearth.com/gallery/Europe/Italy/Veneto/Venice/page2.htm )

Vecellio

Décidément, vous êtes trop bons... Embarassed

Je ne comprends pas : Sant'Orso est pourtant une église vénitienne d'après Zorzi, elle doit bien encore exister, si je ne m'abuse.

En tout cas, merci infiniment pour tout. :wink:

wagon lits

Eglise vénitienne...de Vénétie ! :wink: Razz

Si on tient compte de "

Vecellio

Ah ok!

Je croyais en fait que le mot district s'appliquait à un quartier, mais j'avais oublié qu'à Venise on parlait de sestiere. A moi maintenant d'être moins à côté de la plaque et de trouver cette église...

Je suis tellement confus à force de toujours en demander. Embarassed

Merci, merci, merci!!! :D

wagon lits

L'église ça doit être une de celles là.... :wink:

http://www.vicariatoschio.it/santorso_lit_3_21.asp

traduction trèèèss approximative Rolling Eyes

Danielle

wagon lits

Ferre sententiam :wink: : Tout à fait d'accord Danielle ! :wink: Razz

Et puis, ça a un petit goût de "Rallye" que j'aime bien Razz

Y a d'ailleurs un mail :wink: Rolling Eyes

de parti vers Schio....mais bon, pas sûr que les autorités écclesiastiques locales aient les grimoires sous la main ni le temps de s'y plonger et de répondre...

Danielle