il Campiello

[Danielle]

se posent sur un rayon de la biblio....alors pour nos amis vénitiens....en particulier...eux quis avent le prix de l'eau.


Cantico dell' acqua


Siamo più dell'ottante per cento
di acqua, la beviamo,
l'abbiamo fuori e dentro
lo sappiamo bene.

Uomini benedite
l'acqua ogni giorno

Ma anche se lo sappiamo
che senza acqua si muore,
la butiamo via, la sporchiamo
fintanto che corre

Uomini benedite
l'acqua ogni giorno

L'acqua viene dal cielo,
l'acqua è nostra sorella,
è come il latte e il miele,
l'acqua è buona e bella.

Uomini benedite
l'acqua ogni giorno

E noi avveleniamo
nostra sorella. capite:
sarà, se quel giorno viene,
l'ultimo giorno.

Uomini benedite
l'acqua ogni giorno.



extrait de
Iris, Venezia, Editioni del Leone, 2004
Renzo Francescotti.
Vivo e lavora a Trento.poeta in dialetto trentino e lingua italiana, narratore, saggista,commediografo. ha scrito una cinquantina du libri. in dialetto trentino ha publicato undici racolta di poesia, tra cui Celtica, tradotta in romania. E présente in antologie italiane e straniere. La critica lo ha definito "uno dei più significativi poeti italiani in dialetto