il Campiello

[labeuquette]

[Stef*]

Yessssssssssssssss! :D

Merci Labeuquette :wink:

[Véra da POZZO]

Oui !!!!!

J'ai eu la surprise de le découvrir hier en kiosque... :wink:

Très bon sujet de 12 pages.
Entre autres, superbe article de Philippe Delerm, billet d'humeur (mauvaise, comme d'hab.) de Donna Leon.
Il y a même des infos sur le casino Bru Zane qui sera inauguré le 9 octobre prochain.
Et dans le supplément Styles, 6 pages sur les bonnes adresses de la lagune de Philippe Starck.

Lors de mon dernier séjour, j'ai vu qu'il se faisait réhabiliter deux jolies maisons (une rouge, une blanche) à la pescheria de Burano....

[Jas]

Merci ... j'achète

[Véra da POZZO]

http://www.lexpress.fr/styles/voyage/philippe-starck-devoile-ses-bonnes-adresses-a-venise_757358.html

[griggio]

Merci VdP pour ce site .....
P. STARCK un sacré créateur dans sa spécialité....

[il gatto]

En ce qui me concerne, je suis plutôt d'accord avec le billet d'humeur de Donna Leon !

Désolée pour les commerçants "ambulants" mais franchement... et jusqu'au pied du palais des doges ! Peut être pourrait on obtenir (les Campiellistes Belges et Ch'tis) d'ouvrir quelques baraques à frites sous les Procuraties ou sur le parvis de la Salute ?

Au risque de paraître "coincée" et intolérante je pense que Venise ne manque vraiment pas de commerces et qu'il n'est pas utile d'en rajouter, surtout lorsqu'ils vendent des objets d'un goût aussi discutable (et je suis très gentille...)

Il y a des limites à tout... et elles sont déjà largement atteintes à Venise !

[Véra da POZZO]

Je suis d'accord sur le fond....

C'est juste que parfois Donna, à force de la lire, on se demande pourquoi elle vit en Italie et à Venise...

[il gatto]

[bandjo]

Je voudrais commencer à lire Dona Leon ; que me conseillez vous ? Votre préféré ?

[Véra da POZZO]

A mon avis, choisi dans les touts premiers sortis...

[griggio]

Bandjo
Pour connaitre un peu mieux cette romancière et ses romans
va sur Wikipédia
sur Carman -Levy-15 romans traduits sur les 18
plusieurs romans ont été adaptés à la TV.

Il existe même des visites guidées à Venise
sur les lieux de l'action (SIC)

"Ce que Donna LEON n' apprécie pas particulièrement"

Hormis les descriptions des lieux et de la vie quotidienne
des venitiens (y compris celle de la famille de BRUNETTI)
elle dépeint la société italienne (et venitienne) avec justesse.

Le dernier lu est:
DE SANG ET D' EBENE (2008)
Il est question de meutre de vendeur africain à la sauvette
(Comme tu as du en voir lors de tes séjours)

Un site dit que l'un des meilleurs est:

LE MEILLEUR DE NOS FILS (2006)

Mais je pense que VdP est dans le vrai....

A toi de te faire une opinion.....

[Chantal]

comme "prince valiant", bédé des années 60, les personnages de donna leon vieillissent, meurent, d'autres apparaissent, les enfants grandissent, etc.

je l'ai déjà dit ailleurs : sur les téléfilms tirés des oeuvres de d l les enfants grandissent trop vite et les acteurs font mtnt très adultes : il va falloir les changer ! je plaisante ? mais non, on y a déjà changé brunetti et sa paola, donc pourquoi pas lesne fants quitte du coup à les rajeunir ? affaire à suivre.

donc, si tu veux connaître son univers, bandjo, il ne s'agit pas de polars classiques, l'intrigue n'y est que relativement mineure, et il vaut mieux lire les premiers d'abord.

j'aimais bien le personnage qu'elle a fait mourir au large de Pellestrina dans l'un de ses livres du milieu ( je ne sais plus le titre), Bossuan je crois, qui allait tout juste prendre sa retraite quand il se fait tuer en protégeant Brunetti.

l'attachant dans ses livres, c'est venise vue comme de l'intérieur par ses personnages. une amie vénitienne m'a assuré que toutes les intrigues partaient de faits réels, dont elle modifie dates lieux et personnages ( celui sur Murano notamment ) et ce serait pour cela qu'elle refuse d'être traduite en italien. là je doute un peu car dans ce cas, pourquoi habiter venise et risquer de rencontrer des protagonistes des faits racontés ou leurs familles ? c'est petit venise, les gens se connaissent, encore plus qd il y a eu fait divers autour de certains.

on ne reste pas neutre avec d l , on aime ou on déteste. des amies américaines me disent, comme cela a été dit plus haut, que des groupes suivent les rues e venise en fonction des intrigues, à la poursuite des personnages et des lieux traversés. c'est un peu ridicule, mais après tout il y a bien des gens qui suivent les lieux de corto maltese, pourquoi pas de brunetti ?

[Martine]

Chantal, je ne suis pas les rues de Venise en fonction des intrigues de Brunetti :wink: ...mais en revanche...quand je lis un roman qui se passe à Venise, quel qu'il soit...le plan, ou depuis mon dernier voyage: le"Calli, Campielli e Canali" n'est jamais trés loin!
Je suis la seule?

[Stef*]