Inscrit le : 28 Août 2009 Messages: 4900 Localisation : paris
Posté le : Mer 26 Août 2015, 16:12:49 Sujet du message: Voyage de Venise à Jérusalem - 1791 édité chez Remondini
Un Franciscain se rend dans les lieux saints, et décrit toutes les étapes comptoirs coloniaux de la Sérénissime....texte italien très facile à lire, illustré de gravures sur bois....cette lecture est un régal à replacer dans l'optique chrétienne; les lieux sont facilement interprétables : Gazzara c'est Gaza, Lamech c'est La Mecque, un Gambello c'est un "chameau" c'est-à-dire un dromadaire ....etc
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum