Gregorio et Lucia ont pris leur décision :
 leurs deux fils, Francesco et son frère, quitteront Pieve di Cadore et iront à Venise pour y étudier l’Art.

« L’aubaine ! Quitter ces tristes montagnes pour la rieuse Lagune ! »  Francesco Vecellio

« Je me souviens de ce jour de séparation. Lorsque nous avons quitté la maison familiale, l’ombre fine taquinait la cloche du cadran solaire qui décorait la façade... »
Tiziano Vecellio