il Campiello

[monteverdi]

Peu avant l’orage, s’est tenu la traditionnelle bénédiction des gondoliers qui participeront dimanche à la Régate Historique 2012, avec les autorités communales et ecclésiastiques :










J’attire à votre attention le »total look » de l’équipage de réserve : bandeau, chaussettes et forcole assortis avec la gondole



Bord à bord, les adversaires de chaque année, en rouge : Giampolo d’Este et Ivo Redolfi Tezzat et en bleu ciel : les cousins Igor et Rudi Vignotti:



qui vont se défier pour le titre du « Re del remo »
- au tableau des victoires :
les Vignotti :10 et les d’Este :9 ….ce sera chaud !

et sur mon interrogation quant aux les prévisions de la météo vénitienne (orages sur orages) l’Assessore al Turismo, Roberto Panciera m’a confié avec une grande confiance « il ne pleut JAMAIS pour la Régate Historique »



Un tuyau certainement donné par les instances ‘suprêmes’ de Don Raffaele Murese du Seminario Patriarcale…… .



…….à voir……

NB : La RAI transmettra les régates de 17h15 à19h30

Ciao, ciao

[lilou]

[Jas]

Super-Monty toujours sur le scoop !!
Dis l'assessore al turismo ... il t'as offert je suis sûr un verre de bellini

[monteverdi]

Naaaan, mais un verre de prosecco et je tiens à préciser, pour les malintentionnés, que dans le verre du Monsignore il n'y avait que de l'eau......

[spritz]

Et dis moi, SI on n'est pas à Venise dimanche (mais à Vittel ...comme moi...très aquatique tout de même!),et SI on n'a pas la RAI...on fait comment?

[babeth]

pourtant ne dit-on pas "les vignes du Seigneur " ??? le Monsignor serait-il un "pisse-vinaigre" ou encore un Mormon déguisé en Catholique ? cette abstinence en terre latine me parait très très grave ! - merci Monty pour tes introductions dans les hautes sphères du Patriarcat et de Ca'Farsetti.

[babeth]

traduit partiellement de l'article de La Nuova :

- Cortège historique : 16h : bon, Caterina Cornaro ça suffit, l'an prochain on choisira un autre thème de l'histoire de Venise, pourquoi pas la Bataille de Lépante ? ------
Défileront aussi les embarcations d'époque de l'Association ARZANA'
---------------------------------------------------------------------------------

quel meilleur choix pour s'attirer la bombinete d'un intégriste ????? :ding--------------------------------------------------------------------------------------



- Bucentaure : en attendant de reconstruire le Bucentaure, détruit par Napo, est exposé au Chateau de Venaria (Turin) le dernier exemplaire de Bucentaure Vénitien, la "peota" des Savoie, embarcation royale de Victor-Emmanuel III.

- Prix : entre dotations public et privé 137.000euros dont 62.000 pour les champions

-----------------------------------------------------------------------------------

et dire que pour "travailler" en français on dit parfois "ramer" ...

[Michel]

[Virginie]

Une vidéo de 10mn proposée par la municipalité de Venise :

http://www.youtube.com/watch?v=vxKoVuSGnKk&feature=em-subs_digest