il Campiello

[Danielle]

Bonne fête aux papas....uniquement les Belges, je suppose.....je leur souhaite une heureuse journée familiale...et tous les cadeaux souhaités.........

[la diva verte]

En effet pour l'instant cela ne concerne que les papas belges ! Pour les papas français , il va falloir attendre encore une petite semaine ...

[Jas]

heu.... et la fête des Tontons c'est quand ?

[la diva verte]

le 27 août ?

[Jas]

ça c'est la "fête" d'UN tonton

[Barocco]

Bonne fête à tous les papas de France.et du Québec....et en particulier à ceux qui fréquentent le Campiello...directement..ou par "femme" interposée!!!
Et tant qu'on y est....bonne fête aux Tontons aussi!!!!

[Danielle]

Les papas, les papés "français" et les "mononkes". :D :D :D :D .sont à la fête aujourd'hui......généreuse journée à ces heureux hommes :D :D
Je retourne vite à l'ombre...d'autant que ce soir....je vais entendre " siffler le train "pour Antoing..heureusement..aujourd'hui , dimanche, ce n'est pas le tortillard...mais un beau train avec air conditionné......OUFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF Le "joli-garçon"..aura cretainement mis le rosé au frais.......je le connais...... :D :D

[livia]

MONONKES!? est-ce un belgisme? Qu'est-ce que ça veut dire? Parce que, au Québec, on emploi aussi une expression semblable pour désigner l'oncle. Ex: mononc'François.

[Danielle]

et bien Livia.nous causons donc pareil.. :D .. :D èm' mononke...c'est-à-dire" Mon oncle"....cela dit tout..et cette fois, ce n'est pas vraiment un belgicisme mais bien une façon de s'exprimer dans la langue de ma région.......il y a agglutination :D entre le possessif et le substantif.....mon-onke...et au fil de l'évolution cela est devenu...un peu redondant.".mon mononke" et je dirai donc comme vous "mononke Françwès" :D :D :D