il Campiello

Ticha · Posté le : Mar 10 Oct 2006, 22:47:17 Sujet du message:

:wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink:

Anonimo Veneziano · Inscrit le : 07 Oct 2006 Messages: 65 Localisation : Venise

:)

:wink: ceci m'aide beaucoup... des merci jas !...

http://trans.voila.fr/voila

Gérard

Gustav Mahler
et
Thomas Mann

Grand admirateur de Gustav Mahler, l'écrivain allemand Thomas Mann était en voyage à Venise dans la semaine qui suivit la disparition du musicien à tout juste 50 ans. Il se plongea alors dans la composition d'une nouvelle qu'il intitula la Mort à Venise et qui parut en 1912. Dans ce texte à forte connotation autobiographique, il fait vivre son lecteur dans l'intimité à la fois sensuelle et esthétique d'un romancier, Gustav Aschenbach, qui n'est autre pour lui que…Gustav Mahler.
Le cinéaste Luchino Visconti, qui avait fait la connaissance de Thomas Mann en 1951, adapta sa nouvelle vingt ans plus tard. Dans sa version de la Mort à Venise, il poussa la connivence jusqu'à faire d'Aschenbach un musicien – et non plus un écrivain – et choisit pour sa bande sonore des extraits de la Symphonie n° 5 de Mahler.

Rien que pour l'adagietto .