Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Jas Site Admin

Inscrit le : 17 Avr 2005 Messages: 11941 Localisation : Vendômois
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 15:52:20 Sujet du message: campiello Barbaro |
|
|
L’atelier s’enrichi d’une œuvre de Zen
Je ne vous dis pas les toiles d’araignées qui pendent dans cet atelier !!
Du coup j’ai ajouté un mouillé de chez mouillé …coup de colère en 10 minutes un jour rien ne voulait …
http://www.campiello-venise.com/atelier/piove.htm |
|
Revenir en haut |
|
 |
Lili

Inscrit le : 23 Avr 2005 Messages: 7651 Localisation : Nice
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 16:20:52 Sujet du message: |
|
|
Bravo Zen.... Et un talent de plus
Oui je sais... un jour... quand je serai à la retraite :wink: |
|
Revenir en haut |
|
 |
Catherine C.

Inscrit le : 21 Déc 2006 Messages: 697 Localisation : Yvelines (78)
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 18:04:55 Sujet du message: |
|
|
Bravo Zen  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Albert(o)

Inscrit le : 17 Avr 2005 Messages: 3294 Localisation : Tournai (Belgique)
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 19:48:30 Sujet du message: |
|
|
Bravo à ZEN et à WL (l'autre entrée !)
Continuez !!! Cette rubrique a besoin de vous !
 |
|
Revenir en haut |
|
 |
griggio

Inscrit le : 10 Nov 2008 Messages: 810 Localisation : PARIS-BERRY
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 20:31:38 Sujet du message: Atelier du Campiello |
|
|
Je sollicite une petite précision...
pour cette aquarelle de Zen
Grand amateur de cartes postales anciennes
Je trouve que cette vue ressemble à des cartes
(datées des années 1910-1920)
dont la légende est:
RIO TORRESELLE
Sur une autre la légende est :
RIO S.CRISTOFORO |
|
Revenir en haut |
|
 |
Joelle

Inscrit le : 17 Avr 2005 Messages: 2719 Localisation : Breizh
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 20:40:05 Sujet du message: |
|
|
Rio Torreselle ou rio S. Cristoforo Quoiqu'il en soit, un grand bravo à Zen, c'est original d'avoir traité ton aquarelle en sépia
J'espère que tu vas continuer à nous faire profiter de tes oeuvres  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Zen

Inscrit le : 01 Juin 2007 Messages: 2375 Localisation : Isère
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 21:16:24 Sujet du message: |
|
|
MERCI pour vos compliments, vous êtes bien gentils !
Griggio, et bien non, je n'ai pas pris pour modèle une carte postale ancienne, mais en fait une photo de Lili
http://www.campiello-venise.com/plan_interactif/b4_dario_4.htm
Quant à la couleur sépia, j'ai pas bien fait exprès, j'aime bien, mais surtout, je ne maîtrise pas encore l'association avec d'autres couleurs (fallait peut-être pas le dire ! )
un jour peut-être... :wink: |
|
Revenir en haut |
|
 |
wagon lits

Inscrit le : 10 Sept 2005 Messages: 7202 Localisation : La Rosière de Montvalezan (1850 m )Haute Tarentaise 73 Savoie
|
Posté le : Jeu 19 Fév 2009, 21:59:27 Sujet du message: |
|
|
Félicitations Zen :D :D |
|
Revenir en haut |
|
 |
griggio

Inscrit le : 10 Nov 2008 Messages: 810 Localisation : PARIS-BERRY
|
Posté le : Ven 20 Fév 2009, 14:42:06 Sujet du message: |
|
|
Aprés des recherches approfondies et consultation
des plans interactifs ( Veniseconnected et VenicExplorer )
Le rio dans cette portion se nomme
(sur un des deux plans)
rio Pietre Bianche
bordé par la Fondamenta Ospedaleto
et la fondamenta Venier diei Leoni et se prolonge
par la Calle S.Cristoforo et le pont du même
nom (celui que l'on voit sur l'aquarelle)
Ce rio fait un coude à 90° et se nomme
rio Piccolo dei Legname en allant vers
le Canal della Guidecca
sur l'autre plan il se nomme toujours
rio delle Torreselle!!!!!
sur un plan papier(assez récent le prix est en €)
la Fta Ospedaleto se nomme Fta Zorzi Bragadin!!!!
Il y a de quoi s'y perdre....
les Campiellistes aimet bien ça
d'autant plus que j'ai appris que les peintres
de "nizioletti"( la municipalié"Venetianise"
les noms de campo, calli etc )
modifiaient l'orthographe des noms !!! ....
même les noms propres!!!
Ghetto...est ainsi devenu gheto |
|
Revenir en haut |
|
 |
Albert(o)

Inscrit le : 17 Avr 2005 Messages: 3294 Localisation : Tournai (Belgique)
|
Posté le : Sam 21 Fév 2009, 15:58:38 Sujet du message: |
|
|
Griggio a écrit: | ...modifiaient l'orthographe des noms !!! ....
même les noms propres!!!
Ghetto...est ainsi devenu gheto |
???? Griggio ????
à Venise, Gheto est écrit de cette manière depuis quelques siècles déjà car au départ il n'y avait même pas de "h"... introduit par la communauté allemande.
http://home.versateladsl.be/albertvalee/gheto.htm
La forme "ghetto" est d'origine étrangère... hélas parfois reprise sur les plans de Venise !
ou alors je dois revoir complètement mon sens de l'histoire de cette ville ???
:? :? :? :? :? :? :?
 |
|
Revenir en haut |
|
 |
Blandine

Inscrit le : 24 Fév 2008 Messages: 5936 Localisation : Rennes
|
Posté le : Dim 22 Fév 2009, 01:48:50 Sujet du message: |
|
|
Oh, Zen je te l'ai dit par mail et je te le redis ici: vraiment je suis pleine d'admiration pour ton travail qui me touche beaucoup! Bravo. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Zen

Inscrit le : 01 Juin 2007 Messages: 2375 Localisation : Isère
|
Posté le : Dim 22 Fév 2009, 08:49:58 Sujet du message: |
|
|
MERCI ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
|