il Campiello

[Olia et Klod]

Gros succès touristique pour cette fête typiquement vénitienne, avec des hôtels pleins et des trains spéciaux qui apporteront les spectateurs dans la ville depuis la province et la région alors que les hôtels continuent à recevoir des réservations de l'étranger, notamment la France, la Russie et la Chine en tête.

En attendant, les derniers préparatifs battent leur plein

Samedi, ouverture du pont de barques qui permettra d'aller à la Giudecca
En attendant le feu d'artifice, à 21h30, concert de musique vénitienne sur les Zattere, à proximité du Canal de la Giudecca.
A 23:30 le Feu d'Artifice
Dimanche les régates du Rédempteur et à 19 heures la messe votive.

Il fallait compter sur les vénitiens pour un gros petits scandale, celui de 2011 est donc à propos de la présence de bateaux appartenant à des non vénitiens pendant le feu d'artifice.

Lisez l'article, ça vaut son pesant de ...

http://nuovavenezia.gelocal.it/cronaca/2011/07/07/news/redentore-rivolta-contro-gli-yacht-dei-non-veneziani-4566794

[Olia et Klod]

Pour télécharger le plan pour savoir où mettre votre bateau pendant le feu d'artifice (attention qu'on ne vous le coule pas si vous ne parlez pas en dialecte !)

http://static.repubblica.it/nuovavenezia/pdf/redentore2011.pdf

[Olia et Klod]

Nostalgie quand tu nous tiens...

[labeuquette]

de quelle année date cette photo ?
en tout cas le pont est en place...

[Olia et Klod]

La mienne est antérieure à 1926, mais je ne peux en dire plus sinon qu'elle aurait été prise par l'abbé Olfe Galliard de Grenoble.

Pour ce qui est de ta photo, elle est contemporaine, vu l'allure des bateaux et des vaporetti...

[labeuquette]

Merci. Ma question de date ne concernait que la photo postée par Klod
En ce qui concerne la "mienne", il s'agit d'une capture de webcam faite hier à 15h57 !
En voici d'ailleurs deux autres
21h26 :

Minuit :

[Olia et Klod]

Après les fêtes du Redentore de 1926 voici quelques images de 2011 publiées par La Nuova











Le lion de San Marco dans l'explosion des fusées, on y a droit chaque année (est-ce qu'un jour nous aurons droit à une photo originale ?) mais on ne s'en lasse pas vraiment.

Environs 5 000 bateaux étaient stationnés dans le canal de la Giudecca. cette année ils étaient répartis en différentes zones "bateaux des vénitiens richement décorés", "barques traditionelles, et plus loin les "lancioni" pour les touristes.

120 000 personnes ont assisté à ces "Feux d'Artifices Tricolores" qui ont duré une quarantaine de minutes et à l'issue duquel le ministre des Réformes Umberto Bossi. Le dirigeant de la Ligue à été malmené et battu par deux personnes dans le bateau alors qu'il rentrait à l'hôtel. Les deux manifestants ont été identifiés par la police locale. Est-ce que cette agression était liée à la phrase qu'il a prononcé un peu plus tôt : "Venezia capitale della Padania assieme a Milano, viva Venezia libera" ?

Des centaines de personnes après avoir fêté le Redentore dans l'alcool se sont retrouvées en état d'ivresse ont été jetés dans l'eau (plus ou moins volontairement) entre les bateaux dans le bassin de San Marco. Des dizaines d'entre eux se sont retrouvées dans les hôpitaux de la ville.

Les membres de la bonne et honorable société ont continué la soirée dans les endroits proposés par Venezia marketing & eventi : la cour du palais des Doges, la terrasse de la Ca' Giustinian. Mais également le pique nique traditionnel sur l'ile de la Certosa.

[Veronique Franco]

Il s'agissait surtout de limiter le nombre de gros yachts
qui, certaines années, bouchent complètement la vue depuis les Zattere ou les schiavonni.

L'arrivée des embarcations par la Giudecca (notez que certains ont même prévu les commodités à bord ):



Effectivement, il y a déjà eu des plongeons avant l'arrivée de la nuit:


La pleine lune était même de sortie :


Pour nous, en compagnie de Monteverdi et la famille de Lilou, place de choix sur la giudecca...


...jusqu'au bouquet final!

[Olia et Klod]

[Veronique Franco]

Ce fut effectivement une grande chance,
surtout avec toutes les bonnes choses préparées par Monty! Merci! :D :D :D

[lilou]